توضیحات
آموزش تقویت مکالمه و شنیداري با فیلم
فیلم میتواند با استفاده از تکنیکها و منابع آموزش، تنوع و پذیرش پذیری را در کلاس زبان ارمغان آورد،
و به آموزش تقویت مکالمه و شنیداري با فیلم برای توسعه هر چهار مهارت ارتباطی کمک کند. به عنوان مثال، یک فیلم کامل یا سریال
را می توان برای تمرین گوش دادن و خواندن و به عنوان الگویی برای صحبت کردن و نوشتن استفاده کرد.
فیلم همچنین می تواند به عنوان یک موضوع برای کارهای بعدی مانند بحث، بحث درباره موضوعات اجتماعی
، نقش آفرینی، دوباره گفتگو شود. همچنین با نمایش انواع فیلم، می توان بیشتر به کلاس آموزش زبان آورد:
فیلم های بلند، سریال های کوتاه، فیلم های کوتاه و تبلیغات.
با توجه به استفاده از فیلم و استفاده از زبان انگلیسی در کلاس آموزش زبان، جای تعجب نیست که معلمان
از فیلم با زبانآموزان خود استفاده کنند و تعداد فزاینده های آنها با موفقیت ادغام فیلم را در برنامه درسی آموزش
زبان قرار می دهند. تا همین امروز یافتن مطالب فیلم سالم از لحاظ آموزشی برای کمک به دانش آموزان در بهبود
زبان خود از طریق تماشای فیلم بود، و معلمان باید ساعت های زیادی را صرف ساختن مطالب خود کنند. با این حال،
با ظهور اینترنت، هم اکنون تعداد زیادی از منابع آنلاین برای معلمان زبان و زبانآموزان آنها وجود دارد.
آموزش تقویت مکالمه و شنیداري با فیلم
انگلیسی که شما از طریق کتابهای درسی یا کلاس ESL یاد میگیرید همان چیزی نیست که مردم در خیابان میگویند.
به عنوان مثال، در کلاسهای انگلیسی مبتدی، ممکن است یاد گرفته شود که چگونه بگوییم “هوا خوب است یا” هر
روز به مدرسه میرود. اگر این عبارات از نظر فنی صحیح هستند، اما ما معمولاً هرگز اینها را در زندگی واقعی نمیگوییم.
در مقابل، انگلیسی که در فیلمها صحبت میشود، بسیار طبیعی است. همچنین اگر با انگلیسی زبان بومی نیز صحبت
کنید، بسیار نزدیک به آنچه دیدید، شنید. آموزش زبان با فیلم به بهبود انگلیسی شما کمک می کند.
شرح نقش دستوری کلمات و نحوه کاربرد آنها با فیلم و زبان انگلیسی
معمولاً وقتی کلمات سنتی را یاد میگیریم (مثلاً در مدرسه)، مواردی مانند لیست واژگان را مطالعه میکنیم. مشکلات
کلمات جدید با لیست واژگان این است که میتوان به یاد داشته باشید که کلمات به چه معنی هستند، اما نه در کجا و
چگونه از آنها استفاده کنید.
به عنوان مثال، به شما می گویم کلمه جدید “کارآگاه” را حفظ کنید. از فرهنگ لغت میدانید منظور از کارآگاه یعنی «شخصی
که جرائم را بررسی میکند». اما اگر از آن استفاده نکنید، آن را به راحتی فراموش کنید. همچنین این ایده را به شما
نمیدهد که در کجا از این کلمه استفاده میشود، و چگونه میشود.
از طرف دیگر، اگر با دیدن فیلمهای جنایت، کلمه «کارآگاه» را یاد بگیرید، میدانید که «کارآگاه» میتواند به معنی و نقش
دستوری متفاوت باشد. به عنوان مثال، می توان یک عنوان در مقابل شخص باشد (به عنوان مثال «کارآگاه بکت») یا شاید
اسمی باشد که به کار اشاره دارد (مثلاً او یک کارآگاه است). و شاید شما حتی مواردی را می شنوید که ممکن است در
مورد این کلمه ایجاد کنید (به عنوان مثال “شما کارآگاهان شیطانی هستید”).
به این ترتیب، شما فقط به یاد نمی آورید که هر کلمه به چه معنی است شما با فیلم و زبان انگلیسی می دانید که
چگونه از آن کلمه استفاده کنید.